趴 日语怎么说

• うつ伏せうつぶせ常用
  名词（可接の）表示脸朝下趴着的姿势或状态，常说「うつ伏せになる」「うつ伏せに寝る」，适合趴着睡、趴着躺。
  搭配うつ伏ぶせになる
  私はうつぶせに寝ねた。↗

  我是趴着睡的。
• 伏せるふせる常用
  二类/一段动词、他动词、自动词侧重俯下身、趴倒的动作，如「地面に伏せる」「身を伏せる」，常见于躲避危险；口语里比うつ伏せ稍常见。
  搭配地面じめんに伏ふせる
  床ゆかに伏ふせろ！↗

  趴下！

说趴着的姿势用うつ伏せになる，强调趴下、伏倒的动作用「伏せる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 俯せうつぶせ俯卧；趴着；脸朝下躺着
• 伏せるふせる面朝下躺下；俯卧；趴着；扑倒在地