那边 日语怎么说

• あちらJLPT N5约估常用正式
  代词指离说话人和听话人都远的那边，如「あちらに見えるのが富士山です」；比あっち礼貌，也可婉指国外。
  搭配あちらに見みえる
  あちらに着ついたら手紙てがみをください。↗

  到了那边请给我写信。
• そちらJLPT N5约估常用正式
  代词指靠近听话人的那边或对方所在一方，如「そちらに伺います」；比そっち礼貌，还能敬指对方本人。
  搭配そちらに伺うかがいます

按位置选词：离双方都远用「あちら」，靠近对方或指对方那边用「そちら」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• あちら那边；那个方向；那里；远处
• そちら那边；那个方向