あちら・彼方

1. 代词那边；那个方向；那里；远处direction distant from both speaker and listener
   あちらに着ついたら手紙てがみをください。↗

   到了那边请给我写信。
2. 代词那个something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
   こちらはあちらに比くらべれば全まったく原始的げんしてきだった。↗

   这边和那边相比真是原始。
3. 代词那个人someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
   あちらが私わたくしの待まっていた人ひとです。↗

   那位就是我在等的人。
4. 代词那边；那里；外国（尤指西方国家）place distant from both speaker and listener

• 反义こちら

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. かなた
2. あちら
3. あっち
4. あなた