那里 日语怎么说

• あそこJLPT N5约估常用口语
  代词指离说话双方都远的具体地点，日常口语最直接自然；也能委婉暗指私处，使用时需留意语境。
  搭配あそこに座すわる
  あそこから人影ひとかげが見みえた。↗

  从那里看到了人影。
• あちらJLPT N5约估常用正式
  代词侧重方向，语气比あそこ礼貌郑重，适合待客、指路等场合；还可指那边的人或外国。
  搭配あちらへどうぞ
  あちらに着ついたら手紙てがみをください。↗

  到了那边请给我写信。

一般指那个地方用「あそこ」，需要礼貌或强调方向时改用「あちら」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• あそこ那里；那边；那个地方；那儿
• あちら那边；那个方向；那里；远处