〜るところだ

JLPT N3约估中性
意思

表示动作即将发生或状态即将变化,相当于“正要…”“将要…”。

接续

动词辞书形 + ところだ

用法与注意

强调动作即将发生的瞬间,常用于叙述即将开始的动作。中文母语者容易与“ているところだ”(正在进行)或“たところだ”(刚完成)混淆,需注意时间点的不同。

例句
いまかけるところだ。
我现在正要出门。
ちょうどはんべるところだ。
正好要吃饭。
易混语法
  • 〜ているところだN3「ているところだ」表示动作正在进行中的阶段,而「るところだ」强调动作尚未开始、即将发生,两者是同一时间轴上前后相邻的不同阶段。
  • 〜たところだN3「たところだ」表示动作刚刚完成,是「るところだ」在时间上的镜像对应(一个是将要做,一个是刚做完)。
  • ところだったN2「ところだった」表示差一点就发生了某事但实际并未发生(多为惊险、庆幸语境),而「るところだ」是客观描述即将真实发生的动作。
  • ようとするN3「ようとする」强调主语主观上正试图、努力去做某动作(意志性更强),「るところだ」则更客观、单纯地描述动作即将发生的时间点。
  • ところN4「ところ」单独使用与「るところだ」含义几乎相同,但「るところだ」是更完整、正式的表达,「ところ」常用于口语或作连体修饰更灵活。
  • ようと思うN4「ようと思う」表达说话人的计划或打算,时间上可能较远,而「るところだ」强调动作即将在极短时间内发生,二者侧重点不同。

这组语法都围绕“动作发生的时间点”展开,区分关键在于:动作处于进行中用「ているところだ」,刚完成用「たところだ」,差点发生但没发生用「ところだった」,强调主观意图或努力用「ようとする/ようと思う」,而「るところだ」本身则客观地聚焦于动作尚未开始、即将发生的那一刻。

JLPT 语法 · JLPT 语法分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布语法表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android