いやに・嫌に・厭に[2] JLPT N1约估 写法辨析嫌に现代常用的写法,出现在日常口语和书面语中,语感中性,表示‘极其、异常地’。厭に罕用写法,主要见于古典或历史文献,现代日常使用几乎不出现,仅作检索或古文引用。初学者建议:初学者默认用 嫌に释义副词极其;非常;异常地日语释义ひどく。とても。そんなに程度ていどが大おおきくもないのに、不快ふかいに感かんじられるほど。相关词とんだひどく思い切りおもいきり