きめ・木目・肌理[2] きり 写法辨析木目常用,主要指木材的纹理,也可比喻皮肤、织物等的细致纹理,口语和书面皆常见,使用频率高。肌理较书面,常用于形容皮肤、织物的细致质感或艺术评论中的纹理,使用频率低于“木目”,多见于文学或专业语境。初学者建议:初学者默认用 木目释义名词(皮肤、织物的)纹理;质地彼女かのじょのドレスはきめの粗あらいウールでできていた。↗她的连衣裙是用质地粗糙的羊毛做的。名词(木材的)纹理;木纹esp. 木目名词细节;细微之处日语释义木材もくざいの断面だんめんに表あらわれる年輪ねんりんなどによる模様もよう。相关词テクスチャ木目もくめ風合いふうあい