すまし汁澄まし汁清し汁清まし汁澄し汁|すましじる[4]

写法辨析
すまし汁最常见的现代写法,料理书、菜单上普遍使用,语感中性,推荐给初学者。
澄まし汁使用汉字“澄”表示“すまし”,在正式或文学场合偶尔出现,较少但仍被接受。
清し汁使用旧字“清”作“すまし”的异体,属于检索用或历史用法,现代几乎不用。
清まし汁混合旧字“清”和假名的罕用写法,属于旧字体/异常写法,现代不推荐使用。
澄し汁不规则省略“ま”而形成的变体,属于非标准写法,极少出现,基本视为错误。

初学者建议:初学者默认用 すまし汁

释义
  1. 名词清汤
日语释义
  1. 出し汁だしじる醤油しょうゆしお味付あじつした透明とうめいしるすまし
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android