たまったもんじゃない・堪ったもんじゃない 释义惯用语/短语、形容词(い形容词)令人难以忍受;难以承受;无法容忍emphatic form of たまらない惯用语/短语、形容词(い形容词)非凡;超群;难以抗拒惯用语/短语、形容词(い形容词)忍不住;不禁;急于日语释义非常ひじょうに耐たえ難がたく、我慢がまんできない様子ようす。素晴すばらしく優すぐれていて、並外なみはずれている様子ようす。どうしてもそうしたくなって、抑おさえられない様子ようす。