どこともなく・何処ともなく・何処とも無く
いずこともなく
写法辨析
何処ともなく初学者建议默认使用这个写法，是几种汉字写法里最标准、最常见的一种，词典和教材中多采用此形。不过在实际使用中，这个词更常全部用假名写作「どこともなく」，见到假名写法不必觉得陌生。
何処とも無く与第一个写法意思完全相同，只是「なく」对应的汉字不同，两者在现代日语中通用，没有实质差别。使用频率略低于前者，在文学作品里偶尔能见到。
初学者建议：初学者默认用 何処ともなく
释义
- 副词漫无目的地；无目标地
- 副词莫名其妙地；不知怎么地
日语释义