ほしいままにする・恣にする・縦にする・擅にする
写法辨析
恣にする「恣にする」是这几个写法中最标准、最常用的汉字写法,初学者可以放心作为默认选择。不过要注意,这个词在实际使用中经常只写假名「ほしいままにする」,不写汉字,这一点比选用哪种汉字写法更重要。
縦にする「縦にする」也是可以见到的写法,使用频率仅次于「恣にする」,意思完全相同,读作「ほしいままにする」。同样,实际文章里更多时候直接写假名。
擅にする「擅にする」较为罕见,日常阅读中不太容易遇到,见到时认得即可,不建议主动使用。无论选哪种写法,只写假名「ほしいままにする」都是最稳妥的做法。
初学者建议:初学者默认用 恣にする
释义
- 惯用语/短语、三类动词/サ变动词(词条含する)滥用;尽情利用;放纵
日语释义