ほしいまま・恣・擅・縦・肆[2]
写法辨析
恣常用汉字,出现在词语“恣意”“恣まま”。在现代日语中最常见,语感偏负面,表示任性、专断。使用频率高。
擅罕用汉字(非常用),现代日语几乎不使用,仅在古籍或学术文献中出现,作为“ほしいまま”的写法极少见,属于检索用异体。
縦本义为“竖直”,在日语中有“纵容、放纵”的含义,但作为“ほしいまま”的表记属于当て字或历史用法,现代已不使用。
肆旧字体,等同于“恣”。现代已被新字体“恣”取代,仅在古文、艺术作品或检索时出现。
初学者建议:初学者默认用恣
释义
- 形容动词(な形容词)自私;放纵;任意;专断
日语释义
相关词