むせび泣く・咽び泣く・噎び泣く|むせびなく[4]
写法辨析
むせび泣く最常用的现代拼写，使用假名表示むせび，后接常规汉字泣く，出现在报纸、小说等日常书面语中，语感中性。
咽び泣く使用汉字咽び来写むせび，属于较文雅或旧式的写法，现代仍可见但出现频率低于むせび泣く，多用于文学或古典作品。
噎び泣く标注为罕用，采用罕见的旧字噎び，基本只在古籍、学术考证或特定艺术表现中出现，日常交流中几乎不使用。
咽びなく检索用异体，仅供词典、数据库检索使用，现代正文中不推荐使用，实际书写时会被视为错误或非标准。
初学者建议：初学者默认用 むせび泣く
释义
- 一类动词/五段动词（く结尾）、自动词哽咽；呜咽；泣不成声
日语释义
所含汉字
相关词