カビ臭い・かび臭い・黴臭い|かびくさい[4]
カビくさい
写法辨析
カビ臭い现代最常用写法，使用片假名的「カビ」搭配汉字「臭い」，在报刊、书籍、日常书面语中均可见，语感中性偏正式。
かび臭い把「かび」写成平假名，仍然是合法写法，但使用频率低于片假名版，多出现在儿童读物、随笔或想让文字显得柔和的场合。
黴臭い使用旧字体「黴」的写法，属于历史/检索用异体，现代日语极少使用，主要出现在古典文献、艺术作品或特意追求古风的文本中。
初学者建议：初学者默认用 カビ臭い
释义
- 形容词（い形容词）霉臭的；霉味的；腐臭的
- 形容词（い形容词）老套的；陈旧的；俗套的；过时的
日语释义
所含汉字
相关词