カムバック
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词复出;回归;卷土重来
同近反义词
- 近义返り咲きかえりざき书面侧重一度失势后重新夺回地位或职位,多用于政界、商界的人事复归,比「カムバック」更带戏剧性。
- 近义再起さいき书面泛指失败或低谷后重新振作、恢复力量,既可指人也可指组织,比「カムバック」更偏重精神意志层面的奋起。
「カムバック」最通用的对应是「再起」,泛指各类复出与重振;若特指地位、职位的戏剧性夺回,则用「返り咲き」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义