キャラメル 常用中性 释义名词焦糖;太妃糖同近反义词相关トフィー中性质地偏硬脆,常含坚果;英式糖果,与キャラメル的软韧不同。相关タフィー口语美式软糖,口感更黏韧;常指拉长成条状的糖果,与キャラメル类似但更耐嚼。日常指糖果时「キャラメル」最通用;若强调脆硬选「トフィー」,强调黏韧选「タフィー」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考日语释义水飴みずあめに砂糖さとう、練乳れんにゅう、バターなどを混まぜ、煮詰につめ、固かためたキャンディーの一種いっしゅ。