クーポン

1. 名词优惠券；代金券

• 近义クーポン券クーポンけん中性与クーポン几乎同义，加上“券”字更强调纸质票券形态，常见于纸质优惠券。
• 近义バウチャー书面多指预付费的兑换凭证或代金券，常用于旅行、住宿等服务业，比クーポン更正式。

最通用的是クーポン本身；强调纸质票券用クーポン券，正式商业场景或服务业代金凭证用バウチャー。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 切り取きりとって使用しようできる割引券わりびきけんや金券きんけんのこと。
2. 利札りさつ。またはその利息りそく。