チャート

1. 名词图表；图形

• 近义一覧表いちらんひょう中性侧重罗列项目清单，不强调图形化，如价格一覧表。
• 近义図表ずひょう书面最接近チャート的通用词，含图形和表格，学术常用。
• 近义早見表はやみひょう中性强调快速查阅的简化图表，如换算早見表。
• 近义数表すうひょう书面专指数字表格，如三角函数表，不含图形。
• 相关図ず中性泛指图、图形，比チャート更宽泛，不限于数据。
• 相关テーブル中性指数据表格，与チャート的图形侧重不同。
• 相关リスト中性强调列表形式，无图形，如购物リスト。
• 相关早見はやみ口语早見表的缩略，口语中常用，偏简化图表。

最通用的是「図表」，涵盖图形和表格；若强调数据表格用「テーブル」，强调列表用「リスト」。无实质差别时选「図表」最稳妥。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 海図かいず、地図ちず。
2. 表ひょう、図表ずひょう。
3. 珪質けいしつの堆積岩たいせきがん、角岩かくがん、潜晶せんしょう質しつ石英せきえい