ビバーク

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词(登山等中的)露营;宿营;临时营地
    こっちにきてから、ずっと近所きんじょでビバークしてたの?大変たいへんだったね。
    你来这里之后,一直在附近露营吗?真不容易啊。
同近反义词
  • 近义野営やえい书面指野外露营,涵盖范围广,ビバーク是其一种特殊形式。
  • 近义ビヴァーク中性ビバーク的异体表记,读音相同,可互换使用。
  • 相关露営ろえい书面指军队或登山者临时露天宿营,强调简易性,比ビバーク更正式。
  • 相关露宿ろしゅく中性强调无遮蔽露天睡觉,与ビバーク同义,但更常用于一般户外场景。

ビバーク的核心义是“无帐篷露天过夜”,最通用近义词是「露宿」「ビヴァーク」;「露営」「野営」偏书面,需注意语境。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 登山とざんキャンプで、予定よていせず緊急きんきゅうてき野営やえいすること。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android