ペンキ

1. 名词油漆；涂料
   彼かれは戸とを白しろのペンキでくまなく塗ぬった。↗

   他把门用白漆仔仔细细地涂了一遍。

• 相关塗料とりょう书面最正式的总称，涵盖油漆、清漆等所有涂覆材料，ペンキ是其下位词，多用于工业或专业语境。
• 相关ペイント中性与ペンキ几乎同义的外来语，但更偏重“涂装行为”或美术涂料，日常混用度高。

日常指代刷墙或器物的油漆时，「ペンキ」和「ペイント」最通用；正式或工业场合用「塗料」；其余词均指原料或美术颜料，不可替代。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 壁かべなどに塗ぬり、色いろを付つけるための材料ざいりょう。