一杯食わせるいっぱい食わせる|いっぱいくわせる

写法辨析
一杯食わせる使用 "一杯" 作为 "いっぱい" 的当て字,写法显得比较书面或老派,容易被误读为 “给一杯(食物)”,因此在现代口语和教材中很少出现。
いっぱい食わせる完整使用假名表示 "いっぱい",是当前最常见、最自然的写法,出现在词典、教材、漫画和日常对话中。

初学者建议:初学者默认用 いっぱい食わせる

释义
  1. 惯用语/短语、二类动词/一段动词耍花招;欺骗;蒙骗;愚弄
日语释义
  1. 相手あいてをだまして、利益りえきうばたり、はじをかかせたりする。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android