人別帳|にんべつちょう

写法辨析
人別帳「人別帳」是这个词的标准、最常用写法,只写汉字,初学者直接使用即可。江户时代记载领地内人口情况的户籍类文书,在历史读物或相关资料中见到的基本都是这种写法。
人別帖「人別帖」同样只写汉字,把「帳」写成「帖」,属于供检索用的异体写法,实际使用远不如「人別帳」普遍,一般不必主动使用。

初学者建议:初学者默认用 人別帳

释义
  1. 名词户籍簿;人口登记簿;江户时代户口调查记录
日语释义
  1. 江戸えど時代じだいに、地域ちいき住民じゅうみん家族構成かぞくこうせい身分みぶんなどを記録きろくした公式こうしき帳簿ちょうぼ
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android