会員|かいいん[0]
释义
- 名词会员;会籍
同近反义词
- 近义メンバー中性最通用的口语词,可替换“会員”,但更随意,涵盖正式成员到活动参与者。
- 近义成員せいいん书面侧重构成整体的一个个分子,用于组织、团体等正式语境,比“会員”更抽象。
- 反义一般いっぱん中性在“会员vs非会员”对立中,指不特定的大众或非会员身份,如“一般料金”。
- 反义非会員ひかいいん中性直接否定“会員”身份,指未加入特定组织、不具会员资格的人。
最通用、默认选“メンバー”;强调正式资格用“会員”,强调组织构成用“成員”。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词