体系的|たいけいてき

常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)系统的;有条理的
    このほんは、現代げんだい日本語にほんご文法ぶんぽうできるだけわかりやすく、体系的たいけいてき説明せつめいしようとするほんです。
    这本书试图尽可能通俗易懂地、系统地讲解现代日语语法。
同近反义词
  • 近义組織的そしきてき中性侧重有组织、有结构地运作,常指团队或机构行为。
  • 近义系統的けいとうてき中性强调按系统、序列进行,与「体系的」高度重叠。
  • 近义システマティック中性外来语,与「体系的」几乎同义,偏现代、技术语境。
  • 反义断片的だんぺんてき中性指零散、不连贯,与体系化整体性相反。
  • 反义非体系的书面直接否定体系化,指缺乏系统结构。

近义词中「体系的」「システマティック」「系統的」「組織的」最通用,基本可互换;「非体系的」「断片的」为典型反义词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 仕組しくがよく整理せいりされている様子ようす
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android