作り込む・作りこむ・造り込む|つくりこむ
写法辨析
作り込む常用写法,出现在书面和口语中,表示精心制作、深度加工或内置。
作りこむ把「込む」写成假名的写法,语感略显口语化或随意,意义与「作り込む」完全相同。
造り込む使用「造」而非「作」,在强调大规模或工业化的制造时偶有出现,使用频率低于「作り込む」。
造りこむ检索用异体,仅供搜索使用,现代日语几乎不采用此写法。
初学者建议:初学者默认用 作り込む
释义
- 一类动词/五段动词(む结尾)、他动词精心制作;精心打造;精细加工
- 一类动词/五段动词(む结尾)、他动词内置;嵌入
日语释义
所含汉字