割り材・割材|わりざい
写法辨析
割り材「割り材」是最标准、最常用的写法,汉字后带一个送假名,是初学者应当默认使用的形式。无论表示劈开的木柴、木料,还是指兑入酒中的饮料,用这个写法都不会出错,词典和日常文本中最为常见。
割材「割材」是只写汉字、省略送假名的写法,意思与「割り材」完全相同,在现代日语中同样通用,没有实质差别。它显得更简洁,多见于篇幅受限或行文偏书面的场合,但作为初学者,优先掌握并使用「割り材」即可。
初学者建议:初学者默认用 割り材
释义
- 名词劈木;劈料
- 名词调酒用混合饮料;兑酒用饮料
日语释义
所含汉字