及第|きゅうだい[0]

常用书面
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词及格;通过考试
    かれ外務大臣がいむだいじんとしてはまず及第きゅうだいといえる。
    他作为外务大臣算是勉强合格吧。
同近反义词
  • 近义パス口语源自英语的外来词,多用于口语,侧重达到及格线或获得许可,语气较随意。
  • 近义合格ごうかく中性最通用的词,广泛用于考试、审查、品质标准等,可作名词也可作サ变动词。
  • 近义通るとおる口语较口语化,强调“通过”这一结果,常用于入学考试等,如「試験に通る」。
  • 近义受かるうかる口语专指考试合格,带有“考上”的语感,主语是人,如「大学に受かる」。
  • 反义落第らくだい书面直接与「及第」相反,指考试或学业成绩不合格、留级,多用于学校语境。

「合格」最通用、中性;「受かる」最口语且专指考上;「パス」偏随意;「及第」本身较书面,日常多用「合格」或「受かる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 試験しけん合格ごうかくすること。
  2. (自動詞じどうし) 試験しけん合格ごうかくする。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android