呉越同舟|ごえつどうしゅう[1]

1. 名词势不两立者同处一舟；宿敌偶然相聚；迫不得已的同伴
   ドジャースとジャイアンツが呉越同舟ごえつどうしゅうでやってきた。↗

   道奇队和巨人队竟上演了吴越同舟的一幕。

• 反义敵対てきたい
• 反义反目はんもく
• 反义水火不容

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. どんなに仲なかの悪わるい者もの同士どうしであっても、共通きょうつうの敵てきや災難さいなんにあっては、協力きょうりょくしこれを回避かいひしようとするものであるということ。
2. （日本にっぽんにおける慣用かんよう的てき誤用ごよう）敵同士かたきどうしが同おなじところにいる様さま。