墓碑|ぼひ[0]

1. 名词墓碑；墓石
   港みなとを見下みおろす墓はかに墓碑ぼひを立たてた。↗

   在俯瞰港口的坟墓上立了墓碑。

• 近义墓標ぼひょう中性泛指墓前标识物，可为木制卒塔婆等，强调标记作用而非石材。
• 近义墓石ぼせき中性最通用的墓前石材总称，侧重物理材质，日常使用频率最高。
• 相关墓碣书面指带碑文的立石，侧重文字纪念功能，较墓碑更显古雅。

日常表达首选“墓石”，强调标识功能用“墓標”，突出碑文或书面语用“墓碑”或“墓碣”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 墓はかに死者ししゃの姓名せいめいや行状ぎょうじょうを彫刻ちょうこくして立たてる石碑せきひ。墓石はかいし。