彫刻|ちょうこく[0]

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词雕刻;雕塑;刻画
    その彫刻ちょうこく非常ひじょう貴重きちょうである。
    那个雕刻非常珍贵。
同近反义词
  • 近义彫塑ちょうそ书面强调雕刻与塑造结合,多指立体造型艺术。
  • 近义彫り物ほりもの中性侧重雕刻成品,如木雕、牙雕,口语常用。
  • 相关彫るほる中性动词,指用刀刻出线条或形状,动作性强。
  • 相关彫像ちょうぞう中性专指雕刻而成的人物或动物立体像。
  • 相关スカルプチュア中性外来语,泛指雕塑艺术,偏现代或西方语境。
  • 相关彫り刻むほりきざむ中性动词,强调细致地刻出文字或图案,如印章。
  • 相关塑像そぞう书面指用黏土等塑造的像,与雕刻技法不同。
  • 反义絵画かいが中性在“造型手段”上相反,彫刻是立体,绘画是平面。
  • 反义平面的へいめんてき书面在“立体感”意义上相反,彫刻强调三维造型。

日常最通用「彫刻」;指成品用「彫り物」,动词用「彫る」,外来语「スカルプチュア」偏现代艺术。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 美術びじゅつ鑑賞かんしょう目的もくてきとして、様々さまざま素材そざいもち制作せいさくされた立体りったい作品さくひんのこと。狭義きょうぎには、彫塑ちょうそから塑造そぞうのぞたもの、すなわち素材そざいけずりとる方法ほうほう造形ぞうけいしていく美術びじゅつ作品さくひんをいう。
  2. 素材そざいけずりとる方法ほうほう造形ぞうけいしていく美術びじゅつ制作せいさくほう
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android