壁に掛かる壁にかかる|かべにかかる

写法辨析
壁に掛かる这是最常见的正字写法,既可用于正式书面也可在口语中描述‘挂在墙上’的情形。
壁にかかる全平假名写法在现代也常见,通常出现在为了排版简洁或避免汉字负担的场合。

初学者建议:初学者默认用 壁に掛かる

释义
  1. 惯用语/短语、一类动词/五段动词(る结尾)、自动词挂在墙上
    和挂在剧院墙上的照片一模一样。
自他对应
自动词壁に掛かる他动词壁にかける
かべにかける
自动词描述画挂在墙上的状态;他动词描述人把画挂上去的动作。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 写真しゃしんなどがかべうえ取り付とりつられている。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android