売上金・売り上げ金|うりあげきん
写法辨析
売上金在正式书面(如财务报表、商业合同)以及口语中均常用,语感较为正式、简洁。
売り上げ金使用假名“り上げ”混写的形式,出现频率较低,多见于非正式文稿或强调“卖出”的口语语境,语感稍显随意。
初学者建议:初学者默认用 売上金
释义
- 名词销售所得;销售收入
同近反义词
- 近义売り上げうりあげ中性侧重销售行为或结果,常与「売上金」互换使用。
- 近义売上高うりあげだか书面强调金额总量,多用于财务报表,比「売上金」更正式。
- 近义収益しゅうえき书面强调企业总收益,范围比「売上金」广,含其他收入。
- 相关上がり高あがりだか书面与「売上高」近义,但更侧重最终收入额,使用较少。
- 反义支出金ししゅつきん书面泛指支出款项,与「売上金」的收入方向相反。
- 反义仕入れ金中性指采购成本,与「売上金」的销售收入相对。
近义词中「売り上げ」最通用,「売上高」「収益」更正式;反义词「仕入れ金」「支出金」分别从成本和支出角度对立。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字