多様性|たようせい

常用中性
释义
  1. 名词多样性;多元性
    現行げんこう法律ほうりつ人種じんしゅ多様性たようせい考慮こうりょしていない。
    现行法律没有考虑到种族的多样性。
同近反义词
  • 近义バラエティ中性侧重种类丰富,常用于娱乐节目或商品种类。
  • 近义種々しゅじゅ书面书面语,强调多种多样,搭配「種々の理由」。
  • 近义多彩たさい中性侧重色彩或内容丰富多彩,如「多彩な活動」。
  • 近义多種たしゅ书面强调种类多,常与「多様」连用为「多種多様」。
  • 近义多種多様たしゅたよう中性最接近多様性,强调种类繁多且各不相同。
  • 近义千差万別せんさばんべつ书面强调差异极大,常用于形容人或事物各不相同。
  • 近义千姿万態せんしばんたい书面侧重形态、姿态的多样,多用于自然或艺术。
  • 近义種々雑多しゅじゅざった书面强调混杂、杂乱无章的多种多样。
  • 近义千態万状せんたいばんじょう书面强调状态、样式的千变万化,较生僻。
  • 近义ヴァリエテ口语外来语,多指娱乐节目或商品种类的多样。
  • 相关まちまち书面意为各不相同、纷杂,侧重意见或状态的不统一。
  • 相关千般せんぱん书面书面语,意为多种多样,常与「万般」连用。
  • 相关万状ばんじょう书面强调状态繁多,如「恐怖万状」。
  • 反义単一性たんいつせい书面在性质单一、不具多样性意义上相反。
  • 反义均一性书面在均匀一致、无差异意义上相反。

最通用的是「多種多様」,日常可用「バラエティ」「多彩」;书面选「くさぐさ」「千差万別」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 色色いろいろ種類しゅるいのものが存在そんざいすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android