大悟|たいご[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词大彻大悟；大智慧

• 近义悟りさとり中性最通用的开悟义，侧重个人对真理的领悟，日常与佛教语境均常用。
• 近义菩提ぼだい书面梵语bodhi音译，指觉悟的智慧，与「大悟」核心义高度重合。
• 近义開悟かいご书面与「大悟」几乎同义，强调开启智慧，较正式。
• 相关成仏じょうぶつ中性指死后成佛或往生，与「大悟」的现世觉悟侧重不同。
• 相关円寂えんじゃく书面高僧去世的婉称，强调圆寂入灭，与「大悟」的觉悟义不同。
• 相关悟道ごどう书面侧重修行中领悟佛道的过程，比「大悟」更强调路径。
• 相关涅槃ねはん书面佛教终极境界，侧重灭除烦恼后的寂静状态。
• 相关ニルヴァーナ口语「涅槃」的英语借词，多见于流行文化，非佛教正式用语。
• 反义迷いまよい中性在「未觉悟/迷惑」意义上与「大悟」相反，指执着与无明。
• 反义無明むみょう书面佛教根本烦恼，即愚痴无知，与「大悟」的智慧觉悟对立。

最通用的是「悟り」；书面场合可用「開悟」「菩提」；「成仏」「涅槃」侧重结果而非过程。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 完全かんぜんな悟さとりを開ひらくこと。