大自然|だいしぜん[3]

1. 名词大自然；自然界；自然之母
   今回こんかいの旅行りょこうでは、大自然だいしぜんに触ふれることができた感かんじがした。↗

   这次旅行，我感觉自己接触到了大自然。

• 近义ネイチャー中性源自英语的外来语，常用于时尚、品牌命名或营造洋风氛围，日常会话中较少指自然现象本身。
• 近义自然界しぜんかい书面侧重生物学、生态学意义上的客观世界，多用于科学语境，与强调宏大、感性体验的“大自然”有细微差别。
• 反义人工じんこう中性在“自然形成”与“人力制造”这一核心对立上构成反义，如“大自然の造形”对“人工の造形”。

日常表达壮丽山河等感性意象时首选“大自然”，客观陈述生态体系时用“自然界”，追求洋风语感时可用“ネイチャー”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 偉大いだいな自然しぜん。