女優|じょゆう[0]

1. 名词女演员
   その女優じょゆうはせりふを台だいなしにした。↗

   那个女演员把台词搞砸了。

• 近义アクトレス中性源自英语的外来语，带时尚感，常用于介绍海外作品。
• 相关女役者中性传统词语，现多见于歌舞伎等古典演艺领域，日常少用。
• 反义男優だんゆう中性直接与「女優」性別对立，构成最常用的反义对。

最通用的是「女優」本身。强调传统演艺可用「女役者」，海外或时尚语境用「アクトレス」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 女性じょせいの俳優はいゆう。