せりふ・台詞・科白[0]
だいし[0]
写法辨析
台詞在现代日语中,这是最常用的写法,指戏剧、电影、动画等作品中的对白,也可用于比喻性的说法,使用频率高。
科白属于罕用的古体或检索用异体字,现代口语和书面语基本不使用,仅用于文献检索或历史文献中出现。
初学者建议:初学者默认用 台詞
释义
- 名词台词;对白
- 名词评论;言论;措辞;话语それはこっちのセリフですよ。↗那可是我要说的话。
- 名词套话;老套的话;陈词滥调
同近反义词
日常通用「せりふ」;「せりふ」用于戏剧,「口上」用于正式致辞。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- せりふ。台辞。