子供だまし子供騙し|こどもだまし[4]

写法辨析
子供だまし最标准、最常用的写法,汉字加假名混合。初学者建议默认使用这种形式,词典和一般文章中最为常见。
子供騙し同样用汉字加假名混合书写,也属常见写法,意思与「子供だまし」完全相同,实际使用中没有实质差别。
子どもだまし汉字加假名混合的写法,主要作为检索用的异体存在。见到时能认得即可,自己书写时不必优先选用。
子ども騙し同样是汉字加假名混合的检索用异体,使用频率不高,认得即可,日常书写建议采用更常见的形式。

初学者建议:初学者默认用 子供だまし

释义
  1. 名词骗小孩的把戏;明显的花招;小儿科;幼稚的伎俩
  2. 可接「の」的名词琐碎的;一眼看穿的;微不足道的;显而易见的
日语释义
  1. どもをだませるような、簡単かんたん透き通すきとお手口てぐち方法ほうほう
  2. つまらなく、その内容ないよう目的もくてき見え透みえすていることをあらわす。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android