目的|もくてき[0]

1. 名词目的；目标；意图；动机
   彼かれの目的もくてきはそのテストに合格ごうかくすることです。↗

   他的目的在于通过那个考试。

• 近义目標もくひょう中性更强调具体可量化的终点，如考试分数
• 近义狙いねらい口语侧重瞄准的对象或意图，常用于射击或策略
• 近义意図いと书面强调主观的打算或计划，多用于心理或行动
• 近义趣旨しゅし书面指言论、活动的核心主旨或意义
• 近义本旨ほんし书面强调根本的、主要的目的，与枝节相对
• 近义ターゲット口语外来语，指具体攻击或营销的目标对象
• 近义あて口语指期待或依靠的对象，如当てにする
• 近义めど中性指目标或预计的着落点
• 相关目当てめあて口语指作为依靠或期待的目标，如目当てにする
• 相关使い道つかいみち中性侧重物品或金钱的用途、使用方向
• 相关用途ようと中性强调物品的实际应用范围
• 相关目的地もくてきち中性专指旅行或移动的终点
• 相关使いどころつかいどころ口语指发挥效用的场合或时机
• 相关あてど书面古语色彩，指目标或目的地
• 反义手段しゅだん中性与目的相对，指达成目的的方法

最通用的是「目的」，日常可用「目標」「狙い」；书面用「意図」「趣旨」；具体用途用「使い道」「用途」。反义词「手段」强调方法。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 成し遂なしとげようとすることがら。行為こういの目指めざすところ。