子供の頃|こどものころ

常用
写法辨析
子供の頃标准书面形式,正式场合常用,语感较正规,使用频率高
子供のころ‘頃’用假名写法,语感稍微口语化,常见于随笔或非正式文本
子どもの頃混合写法,‘ど’用假名,最符合当代日常书写习惯,最常见
子どものころ‘ど’和‘頃’均用假名,语感更口语化,使用频率低于上一种
こどもの頃全假名写法,多见于儿童读物、日记或网络聊天,正式文体中少用

初学者建议:初学者默认用 子どもの頃

释义
  1. 惯用语/短语、名词、副词幼年时期;童年时代;儿童时代
    彼女かのじょ子供こどもころのことをのをよくみみにする。
    经常听她提起小时候的事。
同近反义词
  • 反义老年ろうねん
  • 反义大人の頃

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 自分じぶんまだどもだった時代じだい期間きかん
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android