実業家|じつぎょうか

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词实业家;商人;企业家;工商界领袖
    トムは実業家じつぎょうかになるのにている。
    汤姆很适合成为一名实业家。
同近反义词
  • 近义ビジネスマン中性泛指商务人士,范围比「実業家」广,后者更侧重实业经营。
  • 近义事業家じぎょうか中性强调开创和经营事业,较「実業家」更侧重创业精神。
  • 相关財界人ざいかいじん书面指财界领袖,比「実業家」更侧重经济界影响力与地位。
  • 反义学者がくしゃ中性「学者」以学术研究为业,与以实业经营为业的「実業家」形成职业对立。
  • 反义芸術家げいじゅつか中性「芸術家」从事艺术创作,与「実業家」在追求利润与精神创造上相反。
  • 反义官僚かんりょう书面「官僚」为政府官员,与民间实业家「実業家」在所属领域(官vs民)相反。

近义词中「事業家」与「実業家」最接近,均侧重经营实业;「ビジネスマン」范围更宽,「財界人」地位更高。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 商工業しょうこうぎょう金融業きんゆうぎょうなどの実業じつぎょう経営けいえいするもの
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android