局面|きょくめん[3]

1. 名词（棋局、比赛等的）局面；局势
   われわれは局面きょくめんの打開だかいを図はからなくてはならない。↗

   我们必须努力打破僵局。
2. 名词局面；阶段；时期；方面

• 近义様相ようそう书面侧重事物呈现的状态或外貌，比「局面」更强调外在表现。
• 反义全体ぜんたい中性「局面」指局部状况，而「全体」指整体，在范围上构成反义。
• 反义大局たいきょく书面「大局」指宏观全局，与聚焦局部事态的「局面」相反。

「局面」最通用的近义词是「様相」，侧重状态外貌；反义词用「大局」或「全体」，强调全局与局部的对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 碁ごや将棋しょうぎの盤面ばんめん。また、その勝負しょうぶの形勢けいせい。
2. 物事ものごとの情勢じょうせい。形勢けいせい。