年間|ねんかん[0]

1. 名词、副词一年；年度
   私わたくしはここで１０年間ねんかん働はたらいている。↗

   我在这里工作了十年。
2. 用作后缀的名词……年代；……时代

• 近义一年いちねん中性明确数量为1年，与「年間」可互换，但「年間」更泛。
• 近义年中ねんじゅう中性指全年期间，如「年中無休」；侧重持续不断。
• 相关年とし中性侧重自然年，如「去年」；比「年間」更口语化。
• 相关年度ねんど书面指会计或学校年度，起止日固定，与「年間」的起止不同。
• 相关年次ねんじ书面强调按年顺序，如「年次報告」；不指具体时长。
• 反义月間げっかん书面与「年間」在时间跨度上相反，月对年。
• 反义週間しゅうかん书面与「年間」在时间跨度上相反，周对年。

「年間」最通用，指一年期间；「年」偏自然年，「年度」有特定起止，「年次」表顺序，「一年」表数量，「年中」表全年持续。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 1年間ねんかん。1年ねんの間あいだ。1年ねん中ちゅう。
2. ある年代ねんだいの間あいだを意味いみする表現ひょうげん。
3. 年ねん単位たんいの期間きかんを表あらわす助数詞じょすうし。