広間|ひろま[1]

1. 名词大厅；宽敞房间；接待室
   それは部屋へやというよりはむしろ広間ひろまだ。↗

   那与其说是房间，倒不如说是个大厅。

• 近义大広間おおひろま中性指旅馆、料亭等的大型和式大厅，用于宴会或集会，比「広間」规模更大、更具公共功能。
• 近义ホール中性多指西式的大厅、会堂，用于舞会、音乐会等，与和风「広間」在建筑风格和用途上形成对照。
• 相关広座敷中性指铺有榻榻米的宽敞和室，强调日式座敷风格，比「広間」更具体地限定在和风建筑。
• 反义小部屋こべや中性泛指窄小的房间，在空间大小上与「広間」直接相反，是最通用的反义表达。
• 反义狭室书面书面语，指狭窄的房间，与「広間」形成雅语层面的反义，日常会话中极少使用。

最通用的是「大広間」，指宽敞的和式大厅；若强调西式场所则用「ホール」。反义上「小部屋」最自然，「狭室」仅限书面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 広ひろい部屋へやや座敷ざしき。
2. 書院造しょいんづくりの正式せいしきな客間きゃくま。
3. 茶室ちゃしつで四よん畳じょう半はん以上いじょうのもの。