待ち伏せ・待ちぶせ・待伏せ|まちぶせ[0]
写法辨析
待ち伏せ在新闻、书面和口语中最常见，符合标准拼写，适用于正式和非正式场合。
待ちぶせ使用假名写‘ぶせ’，属于混合书写，偶尔在口语或非正式文本中出现，但在正式书写中通常不推荐。
待伏せ全部用汉字的写法属于旧式或检索用异体，现代已基本不用，仅在古籍或词典检索时可能见到。
初学者建议：初学者默认用 待ち伏せ
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词埋伏；伏击；设伏待击
同近反义词
日常通用「待ち伏せ」或「待ち伏せる」；军事语境用「要撃」更正式。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词