後ずさり・後退り・後じさり|あとずさり[3]
あとじさり
写法辨析
後ずさり后ずさり是现代标准写法，常用于体育、舞蹈、日常口语中表示‘后退一步’的动作，使用频率高。
後退り后退り是‘后退’的名词化形式，意义相同但使用较少，多见于较正式或旧文献，如军事报告等，语感略显书面。
後じさり后じさり是旧式拼写，属于检索用异体或旧字体，现代日语基本不使用，仅在古籍或字典检索时出现。
初学者建议：初学者默认用 後ずさり
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词向后退；后退；踏步后退彼はぱっと後ずさりした。↗他突然往后退了一步。
同近反义词
- 近义後ずさるあとずさる口语动词形式，侧重具体动作，比「後ずさり」更口语化。
- 相关後退こうたい书面正式书面语，可指抽象后退（如经济后退），范围更广。
- 反义前進ぜんしん书面在“移动方向”上相反，後ずさり是后退，前進是前进。
近义词中「後ずさる」最贴近日常动作，「後退」更正式且可抽象使用。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词