後退|こうたい[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词撤退;后退;倒车;逆行
    汽车的销量在年底出现了下滑。
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词衰退;衰落
  3. 名词退格键
同近反义词
  • 相关後ずさりあとずさり口语强调身体向后小步移动,常含恐惧或犹豫情绪。
  • 相关低下ていか中性抽象值下降(如气温、能力),不表空间后退。
  • 相关下落げらく中性物价、地位等下跌,侧重经济领域。
  • 相关減退げんたい书面能力、食欲等逐步减退,多用于生理或心理。
  • 相关下り坂くだりざか中性比喻衰退趋势,也可指物理下坡路。
  • 相关退潮たいちょう中性潮水退去,喻势力或热度减弱。
  • 相关減衰げんすい书面物理信号、振动等强度逐渐减小。
  • 相关後ずさるあとずさる口语动词形式,与「後ずさり」同义,侧重动作本身。
  • 相关衰微すいび书面国家、文明、机构等由盛转衰。
  • 相关凋落ちょうらく书面花朵凋零,比喻华丽衰败或声望丧失。
  • 相关衰滅すいめつ书面衰败至灭亡,程度最重。
  • 相关退行たいこう书面退回原始阶段,用于医学或心理学。
  • 反义前進ぜんしん中性在空间或抽象意义上向前移动,与后退方向相反。
  • 反义進歩しんぽ中性科技、社会等向更好方向发展,与退步对应。
  • 反义進出しんしゅつ中性进入新领域/市场,与退缩/退出相反。

空间后退常用「後ずさり/後ずさる」;抽象衰退用「低下、減退」;文雅衰落用「衰微、凋落」;反义词用「前進」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. うしがること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android