息を呑むよう・息を飲むよう|いきをのむよう
写法辨析
息を呑むよう「息を呑むよう」是最标准、最常用的写法，也是初学者的首选。这个表达形容景象或场面令人惊叹到屏住呼吸，多用于描写壮丽的风景、精彩的表演等，在文章和日常会话中都很常见。
息を飲むよう「息を飲むよう」把「呑」写成「飲」，意思和用法完全相同，在现代日语里同样通用，实际使用中两种写法没有实质差别，见到时不必感到困惑。
初学者建议：初学者默认用 息を呑むよう
释义
- 惯用语/短语、形容动词（な形容词）令人屏息的；惊心动魄的；扣人心弦的
日语释义
所含汉字