手枷・手かせ・手桎・手械・梏|てかせ[1]
てがせてかしてがししゅかい
写法辨析
手枷现代常用的汉字写法,出现在新闻、法律、书面语等场合,使用频率高。
手かせ将“枷”用假名写成“かせ”,在漫画、轻小说等较口语化的文本中常见,仍属于常用写法。
手桎罕用——“桎”是古字,主要出现在古典文学或学术著作中,现代日常基本不使用。
手械罕用——组合词,偶尔出现在古籍或特定学术资料里,现代已基本淘汰。
梏罕用——单字表示“枷、手铐”,多见于古文或汉语词典,现代口语和书面语中极少出现。
手梏检索用异体,仅用于电子检索或古文校对,现代不推荐作为普通书写。
初学者建议:初学者默认用 手枷
释义
- 名词手铐;手镣
- 名词束缚;限制;约束
日语释义
所含汉字
相关词