担ぎ|かつぎ[2]

1. 名词抬夫；搬运工

• 相关担い手にないて书面指承担重任的人或肩负者，侧重抽象意义上的“肩负/承担”，比“担ぎ”更偏书面和比喻。
• 反义下ろすおろす中性指把扛/挑着的东西卸下放下，是“担ぎ（扛起）”在物理搬运义上的直接反义动作。

表“肩负/承担”时可用“担い手”（名词，指人）；表“扛起”的物理动作反义为“下ろす”（卸下）。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. かつぐこと。
2. 商品しょうひんを担かついで市し中ちゅうを売り歩うりあるく商人しょうにん。